lunes, julio 27, 2009

Frases típicas de la mamá Colombiana

  
1. Un día de estos se levantan y no me van a encontrar, y a ver qué hacen....

2. Como aquí tienen a la 'sirrrrvienta' que les hace todo.

3. Todo lo que me he sacrificado por ustedes y miren cómo le pagan a uno

4. ¿Ese es el ejemplo que les está dando a sus hermanos?

5. ¿Usted sí reza y se persigna antes de dormirse?

6. Uno les contesta el teléfono y ni siquiera dicen buenos días o por favor

7. Cuántos niños no estarán deseando ese plato de comida y usted rechazándolo.

8. Para que hagan las cosas bien hay que estar detrás de ellas

9. Yo no sé por qué esta juventud de ahora se mantiene muerta de pereza

10. Usted no se manda solo, cuando trabaje y se mantenga, hablamos.

11. Mientras usted viva en esta casa, se hace lo que yo diga

12. ¡Ustedes me van a volver loca!

13. Pero si se acaban de ver, no entiendo por qué siguen hablando por teléfono

14. Esa amistad no me gusta (o no le conviene)

15. Yo ya les enseñé lo bueno y lo malo, ustedes verán

16. Es mejor que vaya comido, porque uno no sabe con qué le van a salir

17. Para que le hagan un favor a uno hay que arrodillarse, en cambio
viene cualquiera de la calle y salen corriendo

18. No se le olvide que primero fue mamá que novia

19. Me hace el favor y le dice a su amigo que se baje y timbre, que
esto no es 'drive-in' para estar pitando

20. Usted qué cree ¿que esto es un hotel?

21. No me conteste ni me levante la voz porque le reviento ese mascadero

22. Para qué me preguntan si van a hacer lo contrario

23. Mijo, ¿usted sí está comiendo bien?

24. Es que es igualito a su papá

25. No les habremos dado lujo ni riqueza, pero les dejamos estudio

26. En la calle son solo risas y en la casa todo les molesta

27. Cuando tengan hijos se van a acordar de mí

28. Vaya pregúntele primero a su papá, a ver él qué dice

29. ¡Con usted todo es una lucha!

30. Estas no son horas de llamar a una casa decente

31. Me puedo estar muriendo y ustedes no le pasan a uno ni un vaso de agua

32. El teléfono no es para hacer visitas

33. Ese cuarto suyo parece un chiquero, no tiene arrimadero

34. Qué van a hacer el día que me muera, quién les va a hacer todo...

35. ¡Es que esas mujeres de ahora no saben hacer nada!

36. Eso era que no le convenía. Lo que es de uno, es de uno

37. ¿Amigos?, amigos lo que tenga en el bolsillo

38. ¡Ah! Usted verá, para qué no me hizo caso

39. El día que me convierta en un estorbo y en una carga para ustedes
van y me tiran a un ancianato

40. Creen que porque ya dan algo en la casa pueden tratarlo mal a uno

43. Hasta la una, ni un minuto más

44. ¡No hay poder humano!

45. ¿A qué hora va a llegar?

46. Por qué no me contesta el celular

47. Cuándo será que tienen tiempo para mí

48. ¿Eso es lo que le enseñan en el colegio?

49. Se lo dije...

50. A toda parte donde lo invitan uno no va.

51. Porque yo soy su mamá ¡y punto!


lunes, julio 13, 2009

PORQUE NO APRENDO iNGLES????????????



¿Quien fue el que dijo que el inglés era  fácil?  
A ver, lean esto, la prueba consta de tres módulos...


MODULO BÁSICO
 
Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Cuál bruja mira cuál reloj?


En inglés:


Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?
 


MODULO AVANZADO


Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Cual bruja travesti mira los botones de cual reloj Swatch?


En inglés:


Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?
 
 
 
...Y ESTE ES PARA MASTERS


Tres brujas suecas travesti miran los botones de tres relojes Swatch suizos.
¿Cual bruja sueca travesti mira cual botón de cual reloj Swatch suizo?


En inglés


Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?
 
Y LUEGO DICEN QUE EL INGLES ES FÁCIL... ¡SHIIIIIIIIIT!